| Heavy Metal in der Türkei |
Heavy Metal ist sicherlich nicht das erste, was uns beim Stichwort 'Türkei' in den Sinn kommt. Und so blickt der junge Wissenschaftler denn auch in ungläubige Gesichter, wenn er sein Forschungsthema 'Metal in der Türkei' nennt.
- Wandgemälde in der Istanbuler Rock Bar Kemanci. Foto: Pierre Hecker
So manchem deutschem Gesprächspartner ist es nur schwer glaubhaft zu machen, dass in der Türkei so etwas wie eine Populärkultur, geschweige denn eine Metal Szene existiert. Obwohl erst im vergangenen Jahr (2005) mit Fatih Akıns Crossing the Bridge ein Film über die boomende Musik Szene Istanbuls in den deutschen Kinos zu sehen war, scheint in vielen Köpfen noch immer die Vorstellung von der Türkei als einem von Religion und Tradition geprägten Land zu dominieren.
- Konzertplakat der norwegischen Black Metal Band Marduk und der türkischen Black Metal Band Moribund Oblivion in Izmir. Foto: Pierre Hecker
Doch wechseln wir die Perspektive und stellen uns einen türkischen Gesprächspartner mittleren Alters vor, dem wir eben von unserem Thema 'Metal in der Türkei' berichtet haben. Vermutlich wird er die Wörter 'Metal' und 'Rock Musik' mit einer abschätzigen Handbewegung bei Seite wischen und darauf bestehen, dass es sich hierbei um ein absolut unbedeutendes Phänomen am Rande der türkischen Gesellschaft handle, das mit der türkischen Kultur ohnehin nichts zu tun habe. Ergänzend wird er vielleicht hinzufügen, es drehe sich hierbei nur um einige wenige, verwestlichte Jugendliche aus reichen Familien, die sich in einer vorübergehenden Lebensphase befinden.
Die beiden stereotyp dargestellten Perspektiven, die unwissende deutsche und die konservativ türkische, scheinen die Existenz eines Phänomens wie der Metal Szene auszuschließen, weil es nicht in die existierenden Vorstellungen von der türkischen Gesellschaft passt. Ist Heavy Metal in der Türkei, einem überwiegend islamisch geprägten, konservativen Land überhaupt denkbar?
- Demotape der Thrash Metal Band Metalium (Anfang der 90er-Jahre)
Um die Antwort vorweg zu nehmen: Heavy Metal in der Türkei ist nicht nur denkbar, sondern existent. Als eine Subkultur im 'kulturellen Untergrund' der großen westtürkischen Städte entwickelten sich seit Mitte der 80er Jahre mehrere lokale Szenen (Istanbul, Ankara, Izmir, Eskişehir etc.), die heute auf eine umfangreiche Infrastruktur aus Record Labels, Fan- und Webzines, Radio- und TV-Programmen, Musikläden, Clubs, Festivals und Rock Bars zurückgreifen können. Aus einer stilistischen Perspektive findet sich in der Türkei alles, was die Metal Welt zu bieten hat, seien dies nun Heavy, Death, Black, Speed, Thrash oder Nu Metal Bands.
- Die Istanbuler Thrash Metal Legende Kronik (ca. 1991). Quelle: Stüdyo Imge
Metal ist kein Massenphänomen in der Türkei, aber es ist auch keine marginale, vorübergehende Erscheinung, die sich auf eine bestimmte Bevölkerungsschicht oder Altersgruppe beschränkt. Die Materialien sollen einen Einblick in die Vielfalt einer lebendigen Szene, ihre Schaffenskraft und ihre Probleme geben.
Pierre Hecker, Georg-Eckert-Institut
